Egyszer, amikor a Papasárkány elutazott kiküldetésre, annak végén azt gondolta, hogy meglepi a Lánysárkányt egy különleges, pedálos kisautóval. A kisautót egy nagy áruházban látta a kirakatban. Csillogott, hívogatón vásárlásra csábította a nézelődőket. Az autót pedálozással lehetett mozgatni, valódi kormánya volt és a lámpái világítottak, még visszapillantó tükörrel is felszerelték.
A kisautót óvatosan a Lánysárkány ágya mellé tette, hogy amikor felébred, az első tekintete a pedálos járműre essen. Így is történt, amikor a Lánysárkány reggel felébredt, ott állt előtte hívogatóan, fénylő lámpákkal a pedálos kisautó. Az autó szép, sárga színű volt, mint egy igazi autó, amely csak rá várt, hogy útra keljen vele. 
A Lánysárkány annyira megörült a kocsinak, hogy örömében felsikított, majd úgy, ahogy volt, pizsamában beugrott az autóba, még a papucsát is elfelejtette felvenni. A kristályodú kövén előre-hátra nyomogatta a pedált, a lámpák világítottak, a visszapillantó tükör csillogott, és a járgány vidáman gurult, mintha csak tudná, hogy új gazdára talált.